Aucune traduction exact pour مختلف المركز

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe مختلف المركز

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • En dos centros de servicio a familias distintos.
    .مركزين مختلفين لخدمات الأسرة
  • La estructura de las oficinas sobre el terreno está determinada por numerosos factores, entre ellos los diferentes enfoques en materia de centralización o descentralización, y la disponibilidad de recursos.
    وقال إن هيكل المكاتب الميدانية تحدده عوامل كثيرة، بما في ذلك المناهج المختلفة للمركزية مقابل اللامركزية ومدى توافر الموارد.
  • Encantado, diferente, normal... ...bueno, concentrado, pequeño, fantástico.
    مسرور, مختلف, طبيعي .جيد, مركز, صغير, خيالي
  • Puede reducirse el terrorismo corrigiendo la injusticia social, ofreciendo la igualdad de oportunidades, haciendo una distribución equitativa del poder y los recursos, prestando apoyo en forma igualitaria y sosteniendo el imperio de la ley.
    - إيجاد آليات للتنسيق بين مختلف الوكالات المركزية والمحلية في حالة الطوارئ مع الدقة في القيادة والمراقبة.
  • La región de Georgia y Alabama cuenta con 768 centros de neumáticos distintos.
    "الآن، إقليم "جورجيا-ألباما مكوّن من 768 .مركز إطارات مختلف
  • Si se hace depender ese enfoque del examen de diversos factores definitorios del centro de los principales intereses del grupo, tal vez no sea siempre posible determinar ese lugar antes de proceder a la apertura del procedimiento de insolvencia.
    وحيثما يكون ذلك النهج معتمدا على النظر في عوامل مختلفة لتحديد مركز المصالح الرئيسية للمجموعة، لن يتسنى دائما التأكد من ذلك المكان قبل بدء إجراءات الإعسار بالفعل.
  • Al igual que en la primera fase, algunos proyectos de la segunda fase de incremento de la seguridad alrededor del CIV están directamente vinculados a la aprobación de las autoridades austríacas
    مثلما كان الأمر في المرحلة الأولى، يرتبط بعض مشاريع المرحلة الثانية لتحسين الأمن في مختلف أنحاء مركز فيينا الدولي ارتباطا مباشرا بموافقة السلطات النمساوية عليها وقيامها بتنفيذها.
  • En un próximo estudio, que se publicará en European Taxation, el primero de los autores analiza el efecto negativo que tiene para el comentario cualquier opinión judicial que se aparte de sus disposiciones.
    يناقش المؤلف الأول، في عدد مقبل من مجلة European Taxation، الأثر السلبي لرأي مختلف للمحكمة على مركز الشرح.
  • Tal vez sea necesario hacer un seguimiento del informe organizando debates sobre el tema en las diversas entidades de las Naciones Unidas.
    وقد يكون من الضروري متابعة التقرير بإجراء مناقشات مركَّزة بمعرفة مختلف كيانات الأمم المتحدة.
  • Gracias a las imágenes de ALSAT-1 obtenidas en fechas diferentes, el Centro Nacional de Técnicas Espaciales y la Alta Comisaría para el Desarrollo de la Estepa realizaron un estudio de comunidades que habitaban zonas esteparias.
    واستنادا إلى الصور المرسلة من الساتل ألسات-1 في تواريخ مختلفة، أجرى المركز الوطني لتكنولوجيا الفضاء والمفوضية السامية لتنمية السهوب دراسة عن المجتمعات المحلية التي تعيش بجوار مناطق السهوب.